حماية البيانات

<h2>سياسة خاصة</h2>
As of: 30.11.2022

يسعدنا أنك أبديت اهتمامًا بمؤسستنا. تحظى حماية البيانات بأولوية عالية بشكل خاص لإدارتنا. يمكن استخدام صفحات الإنترنت الخاصة بنا دون أي إشارة إلى البيانات الشخصية ؛ ومع ذلك ، إذا أراد صاحب البيانات استخدام خدمات خاصة للمؤسسات عبر موقعنا الإلكتروني ، فقد تصبح معالجة البيانات الشخصية ضرورية. إذا كانت معالجة البيانات الشخصية ضرورية ولا يوجد أساس قانوني لهذه المعالجة ، فإننا نحصل عمومًا على موافقة من صاحب البيانات.

يجب أن تكون معالجة البيانات الشخصية ، مثل الاسم أو العنوان أو عنوان البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف لصاحب البيانات متوافقة دائمًا مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) ، ووفقًا للوائح حماية البيانات الخاصة بكل بلد. ينطبق علينا. من خلال إعلان حماية البيانات هذا ، تود مؤسستنا إبلاغ الجمهور بطبيعة البيانات الشخصية التي نجمعها ونستخدمها ونعالجها والغرض منها. علاوة على ذلك ، يتم إبلاغ أصحاب البيانات ، من خلال إعلان حماية البيانات هذا ، بالحقوق التي يستحقونها.

بصفتنا المتحكم ، قمنا بتنفيذ العديد من الإجراءات الفنية والتنظيمية لضمان الحماية الكاملة للبيانات الشخصية التي تتم معالجتها من خلال هذا الموقع. ومع ذلك ، قد تحتوي عمليات نقل البيانات عبر الإنترنت من حيث المبدأ على فجوات أمنية ، لذلك قد لا يتم ضمان الحماية المطلقة. لهذا السبب ، يتمتع كل صاحب بيانات بحرية نقل البيانات الشخصية إلينا عبر وسائل بديلة ، على سبيل المثال عبر الهاتف.
<h4>تعريف</h4>
يعتمد إعلان حماية البيانات الخاص بنا على المصطلحات المستخدمة من قبل المشرع الأوروبي لاعتماد اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). يجب أن يكون إعلان حماية البيانات الخاص بنا مقروءًا ومفهومًا لعامة الناس ، وكذلك لعملائنا وشركائنا في العمل. لضمان ذلك ، نود أولاً شرح المصطلحات المستخدمة.

في إعلان حماية البيانات هذا ، نستخدم ، في جملة أمور ، المصطلحات التالية:
<ul>
<li>
<h4>أ) البيانات الشخصية</h4>
Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person ("data subject"). An identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.</li>
<li>
<h4>ب) موضوع البيانات</h4>
Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.</li>
<li>
<h4>ج) المعالجة</h4>
Processing is any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.</li>
<li>
<h4>د) تقييد المعالجة</h4>
Restriction of processing is the marking of stored personal data with the aim oflimiting their processing in the future.</li>
<li>
<h4>هـ) التنميط</h4>
Profiling means any form of automated processing of personal data consisting of the use of personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular to analyse or predict aspects concerning that natural person's performance at work, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, behaviour, location or movements.</li>
<li>
<h4>و) اسماء مستعارة</h4>
Pseudonymisation is the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures to ensure that the personal data are not attributed to an identified or identifiable natural person.</li>
<li>
<h4>ز) وحدة تحكم أو وحدة تحكم مسؤولة عن المعالجة</h4>
Controller or controller responsible for the processing is the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data; where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law.</li>
<li>
<h4>ح) المعالج</h4>
Processor is a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.</li>
<li>
<h4>ط) المستلم</h4>
Recipient is a natural or legal person, public authority, agency or another body, to which the personal data are disclosed, whether a third party or not. However, public authorities which may receive personal data in the framework of a particular inquiry in accordance with Union or Member State law shall not be regarded as recipients; the processing of those data by those public authorities shall be in compliance with the applicable data protection rules according to the purposes of the processing.</li>
<li>
<h4>ي) الطرف الثالث</h4>
Third party is a natural or legal person, public authority, agency or body other than the data subject, controller, processor and persons who, under the direct authority of the controller or processor, are authorised to process personal data.</li>
<li>
<h4>ك) الموافقة</h4>
Consent of the data subject is any freely given, specific, informed and unambiguous indication of the data subject's wishes by which he or she, by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.</li>
</ul>
<h4>اسم وعنوان وحدة التحكم</h4>
المتحكم في البيانات لأغراض اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) ، وقوانين حماية البيانات الأخرى المعمول بها في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والأحكام الأخرى المتعلقة بحماية البيانات هي:

myBuddy gUG (haftungsbeschränkt)

ويهوا وانغ

C3, 17

68159 Mannheim

ألمانيا

015730871882

البريد الإلكتروني: 


<h4>ملفات تعريف الارتباط / SessionStorage / LocalStorage</h4>
تستخدم صفحات الإنترنت الخاصة بنا ملفات تعريف الارتباط والتخزين المحلي وتخزين الجلسة. هذا لجعل عرضنا أكثر سهولة في الاستخدام وفعالية وأمان. التخزين المحلي وتخزين الجلسات هي تقنية يستخدمها متصفحك لتخزين البيانات على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز المحمول. ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية يتم تخزينها في نظام الكمبيوتر عبر متصفح الإنترنت. يمكنك منع استخدام ملفات تعريف الارتباط والتخزين المحلي وتخزين الجلسة من خلال تعيينها في متصفحك.

تستخدم العديد من مواقع الإنترنت والخوادم ملفات تعريف الارتباط. تحتوي العديد من ملفات تعريف الارتباط على ما يسمى بمعرف ملفات تعريف الارتباط. معرف ملف تعريف الارتباط هو معرف فريد لملف تعريف الارتباط. وهو يتألف من سلسلة أحرف يمكن من خلالها تخصيص صفحات الإنترنت والخوادم لمتصفح الإنترنت المحدد الذي تم تخزين ملف تعريف الارتباط فيه. يسمح ذلك لمواقع وخوادم الإنترنت التي تمت زيارتها بالتمييز بين المستعرض الفردي للتواريخ موضوع من متصفحات الإنترنت الأخرى التي تحتوي على ملفات تعريف ارتباط أخرى. يمكن التعرف على متصفح إنترنت محدد وتحديده باستخدام معرف ملف تعريف الارتباط الفريد.

من خلال استخدام ملفات تعريف الارتباط ، يمكننا تزويد مستخدمي هذا الموقع بخدمات أكثر سهولة في الاستخدام والتي لن تكون ممكنة بدون إعداد ملفات تعريف الارتباط.

عن طريق ملف تعريف الارتباط ، يمكن تحسين المعلومات والعروض على موقعنا الإلكتروني مع وضع المستخدم في الاعتبار. تتيح لنا ملفات تعريف الارتباط ، كما ذكرنا سابقًا ، التعرف على مستخدمي موقعنا. الغرض من هذا الاعتراف هو تسهيل استخدام المستخدمين لموقعنا على الويب. لا يتعين على مستخدم موقع الويب الذي يستخدم ملفات تعريف الارتباط ، على سبيل المثال ، إدخال بيانات الوصول في كل مرة يتم فيها الوصول إلى موقع الويب ، لأنه يتم الاستيلاء على هذا بواسطة موقع الويب ، وبالتالي يتم تخزين ملف تعريف الارتباط على نظام الكمبيوتر الخاص بالمستخدم. مثال آخر هو ملف تعريف الارتباط الخاص بـ عربة التسوق في متجر على الإنترنت. يتذكر المتجر عبر الإنترنت المقالات التي وضعها العميل في عربة التسوق الافتراضية عبر ملف تعريف الارتباط.

يجوز لموضوع البيانات ، في أي وقت ، منع إعداد ملفات تعريف الارتباط من خلال موقعنا على الإنترنت عن طريق الإعداد المقابل لمتصفح الإنترنت المستخدم ، وبالتالي قد يرفض إعداد ملفات تعريف الارتباط بشكل دائم. علاوة على ذلك ، قد يتم حذف ملفات تعريف الارتباط التي تم تعيينها بالفعل في أي وقت عبر متصفح الإنترنت أو برامج أخرى. هذا ممكن في جميع متصفحات الإنترنت الشائعة. إذا قام موضوع البيانات بإلغاء تنشيط إعداد ملفات تعريف الارتباط في متصفح الإنترنت المستخدم ، فقد لا تكون جميع وظائف موقعنا قابلة للاستخدام بالكامل.
<h4>جمع البيانات والمعلومات العامة</h4>
يجمع موقع الويب الخاص بنا سلسلة من البيانات والمعلومات العامة عندما يقوم موضوع البيانات أو النظام الآلي باستدعاء موقع الويب. يتم تخزين هذه البيانات والمعلومات العامة في ملفات سجل الخادم. قد تكون المجموعة (1) أنواع المستعرضات والإصدارات المستخدمة ، (2) نظام التشغيل المستخدم بواسطة نظام الوصول ، (3) موقع الويب الذي يصل منه نظام الوصول إلى موقعنا على الويب (ما يسمى بالإحالات) ، (4) - مواقع الويب ، (5) تاريخ ووقت الوصول إلى موقع الإنترنت ، (6) عنوان بروتوكول الإنترنت (عنوان IP) ، (7) مزود خدمة الإنترنت لنظام الوصول ، و (8) أي بيانات أخرى مماثلة و المعلومات التي يمكن استخدامها في حالة حدوث هجمات على أنظمة تكنولوجيا المعلومات لدينا.

عند استخدام هذه البيانات والمعلومات العامة ، فإننا لا نستخلص أي استنتاجات حول موضوع البيانات. بدلاً من ذلك ، هناك حاجة إلى هذه المعلومات من أجل (1) تقديم محتوى موقعنا على الإنترنت بشكل صحيح ، (2) تحسين محتوى موقعنا بالإضافة إلى الإعلان عنه ، (3) ضمان قابلية البقاء على المدى الطويل لأنظمة تكنولوجيا المعلومات وتقنية مواقع الويب الخاصة بنا و (4) تزويد سلطات إنفاذ القانون بالمعلومات اللازمة للملاحقة الجنائية في حالة وقوع هجوم إلكتروني. لذلك ، نقوم بتحليل البيانات والمعلومات التي تم جمعها بشكل مجهول إحصائيًا ، بهدف زيادة حماية البيانات وأمن البيانات لمؤسستنا ، ولضمان المستوى الأمثل من الحماية للبيانات الشخصية التي نعالجها. يتم تخزين البيانات المجهولة لملفات سجل الخادم بشكل منفصل عن جميع البيانات الشخصية المقدمة من صاحب البيانات.
<h4>التسجيل على موقعنا</h4>
موضوع البيانات لديه إمكانية التسجيل على الموقع الإلكتروني للمراقب مع الإشارة إلى البيانات الشخصية. يتم تحديد البيانات الشخصية التي يتم إرسالها إلى وحدة التحكم بواسطة قناع الإدخال المعني المستخدم للتسجيل. يتم جمع البيانات الشخصية التي يتم إدخالها بواسطة صاحب البيانات وتخزينها حصريًا للاستخدام الداخلي من قبل المراقب ولأغراضه الخاصة. قد تطلب وحدة التحكم النقل إلى معالج واحد أو أكثر (مثل خدمة الطرود) التي تستخدم أيضًا البيانات الشخصية لغرض داخلي يُعزى إلى وحدة التحكم.

By registering on the website of the controller, the IP address—assigned by the Internet service provider (ISP) and used by the data subject—date, and time of the registration are also stored. The storage of this data takes place against the background that this is the only way to prevent the misuse of our services, and, if necessary, to make it possible to investigate committed offenses. Insofar, the storage of this data is necessary to secure the controller. This data is not passed on to third parties unless there is a statutory obligation to pass on the data, or if the transfer serves the aim of criminal prosecution.

يهدف تسجيل موضوع البيانات ، مع الإشارة الطوعية للبيانات الشخصية ، إلى تمكين المتحكم من تقديم محتويات أو خدمات موضوع البيانات التي قد يتم تقديمها فقط للمستخدمين المسجلين بسبب طبيعة الأمر المعني. يحق للأشخاص المسجلين تغيير البيانات الشخصية المحددة أثناء التسجيل في أي وقت ، أو حذفها بالكامل من مخزون البيانات الخاص بوحدة التحكم.

The data controller shall, at any time, provide information upon request to each data subject as to what personal data are stored about the data subject. In addition, the data controller shall correct or erase personal data at the request or indication of the data subject, insofar as there are no statutory storage obligations. The entirety of the controller’s employees are available to the data subject in this respect as contact persons.
<h4>إمكانية الاتصال عبر الموقع</h4>
يحتوي الموقع على معلومات تمكن من الاتصال الإلكتروني السريع بمؤسستنا ، وكذلك التواصل المباشر معنا ، والذي يتضمن أيضًا العنوان العام لما يسمى بالبريد الإلكتروني (عنوان البريد الإلكتروني). إذا اتصل موضوع البيانات بوحدة التحكم عن طريق البريد الإلكتروني أو عبر نموذج الاتصال ، يتم تخزين البيانات الشخصية المرسلة بواسطة موضوع البيانات تلقائيًا. يتم تخزين هذه البيانات الشخصية التي يتم إرسالها على أساس طوعي من خلال البيانات الخاضعة إلى وحدة التحكم في البيانات لغرض المعالجة أو الاتصال بموضوع البيانات. لا يوجد نقل لهذه البيانات الشخصية إلى أطراف ثالثة.
<h4>وظيفة التعليقات في المدونة على الموقع</h4>
نوفر للمستخدمين إمكانية ترك تعليقات فردية على مساهمات المدونة الفردية على مدونة موجودة على موقع الويب الخاص بوحدة التحكم. المدونة هي بوابة على شبكة الإنترنت ، يمكن الوصول إليها بشكل عام ، والتي من خلالها يمكن لشخص أو أكثر يسمى المدونين أو المدونين على شبكة الإنترنت نشر مقالات أو كتابة الأفكار فيما يسمى بالمدونات. عادة ما يتم التعليق على منشورات المدونة من قبل أطراف ثالثة.

إذا ترك موضوع البيانات تعليقًا على المدونة المنشورة على هذا الموقع ، فسيتم أيضًا تخزين ونشر التعليقات التي أدلى بها موضوع البيانات ، بالإضافة إلى معلومات عن تاريخ التعليق وعلى (الاسم المستعار) للمستخدم الذي اختاره موضوع البيانات . بالإضافة إلى ذلك ، يتم أيضًا تسجيل عنوان IP الذي تم تعيينه بواسطة مزود خدمة الإنترنت (ISP) لموضوع البيانات. يتم تخزين عنوان IP هذا لأسباب أمنية ، وفي حالة انتهاك موضوع البيانات لحقوق أطراف ثالثة ، أو نشر محتوى غير قانوني من خلال تعليق معين. وبالتالي ، فإن تخزين هذه البيانات الشخصية هو في المصلحة الخاصة لمراقب البيانات ، حتى يتمكن من إبراء الذمة في حالة حدوث انتهاك. لن يتم تمرير هذه البيانات الشخصية المجمعة إلى أطراف ثالثة ، ما لم يكن هذا النقل مطلوبًا بموجب القانون أو يخدم هدف الدفاع عن مراقب البيانات.
<h4>Gravatar</h4>
للتعليقات ، يتم استخدام خدمة Gravatar من Automatic. يطابق Gravatar عنوان بريدك الإلكتروني وخرائطك - إذا كنت مسجلاً - صورتك الرمزية بجوار التعليق. إذا لم تكن مسجلاً ، فلن يتم عرض أي صورة. تجدر الإشارة إلى أن جميع مستخدمي WordPress المسجلين يتم تسجيلهم تلقائيًا في Gravatar. تفاصيل Gravatar: <a href="https://de.gravatar.com" target="blank">https://en.gravatar.com</a>
<h4>محو وحظر روتيني للبيانات الشخصية</h4>
يجب على مراقب البيانات معالجة وتخزين البيانات الشخصية الخاصة بالبيانات الخاضعة فقط للفترة اللازمة لتحقيق الغرض من التخزين ، أو بقدر ما يتم منحه من قبل المشرع الأوروبي أو المشرعين الآخرين في القوانين أو اللوائح التي يخضع لها المتحكم إلى.

إذا كان الغرض من التخزين غير قابل للتطبيق ، أو إذا انتهت فترة التخزين التي حددها المشرع الأوروبي أو مشرع مختص آخر ، يتم حظر البيانات الشخصية أو محوها بشكل روتيني وفقًا للمتطلبات القانونية.
<h4>حقوق موضوع البيانات</h4>
<ul>
<li>
<h4>أ) حق التأكيد</h4>
Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed. If a data subject wishes to avail himself of this right of confirmation, he or she may, at any time, contact any employee of the controller.</li>
<li>
<h4>ب) حق الوصول</h4>
يتمتع كل موضوع بيانات بالحق الممنوح من قبل المشرع الأوروبي في الحصول من المتحكم على معلومات مجانية حول بياناته الشخصية المخزنة في أي وقت ونسخة من هذه المعلومات. علاوة على ذلك ، تمنح التوجيهات واللوائح الأوروبية البيانات الخاضعة للوصول إلى المعلومات التالية:
<ul>
<li>the purposes of the processing;</li>
<li>the categories of personal data concerned;</li>
<li>the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed, in particular recipients in third countries or international organisations;</li>
<li>where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;</li>
<li>the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;</li>
<li>the existence of the right to lodge a complaint with a supervisory authority;</li>
<li>where the personal data are not collected from the data subject, any available information as to their source;</li>
<li>the existence of automated decision-making, including profiling, referred to in Article 22(1) and (4) of the GDPR and, at least in those cases, meaningful information about the logic involved, as well as the significance and envisaged consequences of such processing for the data subject.</li>
</ul>
علاوة على ذلك ، يحق لصاحب البيانات الحصول على معلومات حول ما إذا كانت البيانات الشخصية يتم نقلها إلى بلد ثالث أو إلى منظمة دولية. في هذه الحالة ، يحق لصاحب البيانات إبلاغه بالضمانات المناسبة المتعلقة بالنقل.

If a data subject wishes to avail himself of this right of access, he or she may, at any time, contact any employee of the controller.</li>
<li>
<h4>ج) حق التصحيح</h4>
يتمتع كل موضوع بيانات بالحق الممنوح من قبل المشرع الأوروبي في الحصول من المراقب دون تأخير لا داعي له على تصحيح البيانات الشخصية غير الدقيقة المتعلقة به. مع الأخذ في الاعتبار أغراض المعالجة ، يجب أن يكون لصاحب البيانات الحق في استكمال البيانات الشخصية غير الكاملة ، بما في ذلك عن طريق تقديم بيان تكميلي.

If a data subject wishes to exercise this right to rectification, he or she may, at any time, contact any employee of the controller.</li>
<li>
<h4>د) الحق في الشطب (الحق في النسيان)</h4>
يتمتع كل موضوع بيانات بالحق الممنوح من قبل المشرع الأوروبي في الحصول من المتحكم على محو البيانات الشخصية المتعلقة به أو بها دون تأخير لا داعي له ، ويلتزم المراقب بمسح البيانات الشخصية دون تأخير لا داعي له حيث يكون أحد الأسباب التالية ينطبق ، طالما أن المعالجة ليست ضرورية:
<ul>
<li>The personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed.</li>
<li>The data subject withdraws consent to which the processing is based according to point (a) of Article 6(1) of the GDPR, or point (a) of Article 9(2) of the GDPR, and where there is no other legal ground for the processing.</li>
<li>The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.</li>
<li>The personal data have been unlawfully processed.</li>
<li>The personal data must be erased for compliance with a legal obligation in Union or Member State law to which the controller is subject.</li>
<li>The personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1) of the GDPR.</li>
</ul>
إذا انطبق أحد الأسباب المذكورة أعلاه ، ورغب صاحب البيانات في طلب محو البيانات الشخصية المخزنة من قبلنا ، فيجوز له ، في أي وقت ، الاتصال بأي موظف في وحدة التحكم. يجب على الموظف لدينا التأكد على الفور من الامتثال لطلب الحذف على الفور.

Where the controller has made personal data public and is obliged pursuant to Article 17(1) to erase the personal data, the controller, taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of anylinks to, or copy or replication of, those personal data, as far as processing is not required. An employees of us will arrange the necessary measures in individual cases.</li>
<li>
<h4>هـ) حق تقييد المعالجة</h4>
يتمتع كل موضوع بيانات بالحق الممنوح من قبل المشرع الأوروبي للحصول على قيود وحدة التحكم للمعالجة حيث ينطبق أحد الإجراءات التالية:
<ul>
<li>The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.</li>
<li>The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.</li>
<li>The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.</li>
<li>The data subject has objected to processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR pending the verification whether the legitimate grounds of the controller override those of the data subject.</li>
</ul>
If one of the aforementioned conditions is met, and a data subject wishes to request the restriction of the processing of personal data stored by us, he or she may at any time contact any employee of the controller. The employee of us will arrange the restriction of the processing.</li>
<li>
<h4>و) الحق في نقل البيانات</h4>
يتمتع كل موضوع بيانات بالحق الممنوح من قبل المشرع الأوروبي ، في تلقي البيانات الشخصية المتعلقة به ، والتي تم توفيرها لمراقب البيانات ، بتنسيق منظم وشائع الاستخدام ويمكن قراءته آليًا. يحق له نقل هذه البيانات إلى وحدة تحكم أخرى دون عائق من وحدة التحكم التي تم توفير البيانات الشخصية لها ، طالما أن المعالجة تعتمد على الموافقة وفقًا للنقطة (أ) من المادة 6 (1) من اللائحة العامة لحماية البيانات أو النقطة (أ) من المادة 9 (2) من اللائحة العامة لحماية البيانات ، أو على عقد وفقًا للنقطة (ب) من المادة 6 (1) من اللائحة العامة لحماية البيانات ، وتتم المعالجة بوسائل آلية ، طالما المعالجة ليست ضرورية لأداء مهمة يتم تنفيذها للمصلحة العامة أو في ممارسة السلطة الرسمية المخولة للمراقب.

علاوة على ذلك ، عند ممارسة حقه في إمكانية نقل البيانات وفقًا للمادة 20 (1) من القانون العام لحماية البيانات (GDPR) ، يكون لصاحب البيانات الحق في نقل البيانات الشخصية مباشرةً من وحدة تحكم إلى أخرى ، حيثما كان ذلك ممكنًا من الناحية الفنية ، وعند القيام بذلك لا تؤثر سلبا على حقوق وحريات الآخرين.

In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of us.</li>
<li>
<h4>ز) حق الاعتراض</h4>
يتمتع كل موضوع بيانات بالحق الممنوح من قبل المشرع الأوروبي في الاعتراض ، على أسس تتعلق بوضعه الخاص ، في أي وقت ، على معالجة البيانات الشخصية المتعلقة به ، والتي تستند إلى النقطة (هـ) أو (و) ) من المادة 6 (1) من اللائحة العامة لحماية البيانات. ينطبق هذا أيضًا على التنميط بناءً على هذه الأحكام.

لن نعالج البيانات الشخصية بعد الآن في حالة الاعتراض ، ما لم نتمكن من إثبات أسباب مشروعة مقنعة للمعالجة التي تتجاوز مصالح وحقوق وحريات موضوع البيانات ، أو لإنشاء الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها.

إذا قمنا بمعالجة البيانات الشخصية لأغراض التسويق المباشر ، يحق لصاحب البيانات الاعتراض في أي وقت على معالجة البيانات الشخصية المتعلقة به أو بها من أجل هذا التسويق. هذا ينطبق على التنميط إلى الحد الذي يرتبط به هذا التسويق المباشر. إذا كانت البيانات تخضع للمعالجة لأغراض التسويق المباشر ، فلن نعالج البيانات الشخصية لهذه الأغراض بعد الآن.

بالإضافة إلى ذلك ، يحق لصاحب البيانات ، بناءً على أسباب تتعلق بوضعه الخاص ، الاعتراض على معالجة البيانات الشخصية المتعلقة به أو بها من قبلنا لأغراض البحث العلمي أو التاريخي ، أو للأغراض الإحصائية وفقًا للمادة 89 (1). ) من اللائحة العامة لحماية البيانات ، ما لم تكن المعالجة ضرورية لأداء مهمة يتم تنفيذها لأسباب تتعلق بالمصلحة العامة.

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of us. In addition, the data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated means using technical specifications.</li>
<li>
<h4>ح) صنع القرار الفردي الآلي ، بما في ذلك التنميط</h4>
يتمتع كل موضوع بيانات بالحق الممنوح من قبل المشرع الأوروبي في عدم الخضوع لقرار يعتمد فقط على المعالجة الآلية ، بما في ذلك التنميط ، الذي ينتج عنه آثار قانونية تتعلق به ، أو يؤثر بشكل كبير عليه أو عليها ، طالما أن القرار (1) ليس ضروريًا للدخول في ، أو تنفيذ ، عقد بين صاحب البيانات ومراقب البيانات ، أو (2) غير مصرح به من قبل قانون الاتحاد أو الدولة العضو الذي يخضع له المتحكم والذي يفرضه أيضًا أسفل التدابير المناسبة لحماية حقوق وحريات موضوع البيانات والمصالح المشروعة ، أو (3) لا تستند إلى الموافقة الصريحة لصاحب البيانات.

إذا كان القرار (1) ضروريًا لإبرام عقد أو تنفيذه بين صاحب البيانات ومراقب البيانات ، أو (2) بناءً على الموافقة الصريحة لصاحب البيانات ، فسنقوم بتنفيذ التدابير المناسبة لحماية حقوق وحريات موضوع البيانات ومصالحه المشروعة ، على الأقل الحق في الحصول على تدخل بشري من جانب المراقب ، للتعبير عن وجهة نظره والطعن في القرار.

If the data subject wishes to exercise the rights concerning automated individual decision-making, he or she may, at any time, contact any employee of us.</li>
<li>
<h4>ط) الحق في سحب الموافقة على حماية البيانات</h4>
يتمتع كل صاحب بيانات بالحق الممنوح من قبل المشرع الأوروبي في سحب موافقته أو موافقتها على معالجة بياناته الشخصية في أي وقت.

If the data subject wishes to exercise the right to withdraw the consent, he or she may, at any time, contact any employee of us.</li>
</ul>
<h4>الأساس القانوني للمعالجة</h4>
المادة 6 (1) مضاءة. تُعد اللائحة العامة لحماية البيانات بمثابة الأساس القانوني لعمليات المعالجة التي نحصل من أجلها على الموافقة لغرض معالجة محدد. إذا كانت معالجة البيانات الشخصية ضرورية لأداء عقد يكون موضوع البيانات طرفًا فيه ، كما هو الحال ، على سبيل المثال ، عندما تكون عمليات المعالجة ضرورية لتوريد السلع أو لتقديم أي خدمة أخرى ، فإن المعالجة تكون على أساس المادة 6 (1) مضاءة. ب اللائحة العامة لحماية البيانات. وينطبق الشيء نفسه على عمليات المعالجة هذه والتي تعتبر ضرورية لتنفيذ التدابير التعاقدية المسبقة ، على سبيل المثال في حالة الاستفسارات المتعلقة بمنتجاتنا أو خدماتنا. هل تخضع شركتنا لالتزام قانوني تتطلب معالجة البيانات الشخصية ، مثل الوفاء بالالتزامات الضريبية ، فإن المعالجة تستند إلى المادة 6 (1) lit. ج الناتج المحلي الإجمالي.
في حالات نادرة ، قد تكون معالجة البيانات الشخصية ضرورية لحماية المصالح الحيوية لصاحب البيانات أو لشخص طبيعي آخر. سيكون هذا هو الحال ، على سبيل المثال ، إذا أصيب زائر في شركتنا ، فسيتعين نقل اسمه أو عمره أو بيانات التأمين الصحي أو أي معلومات حيوية أخرى إلى طبيب أو مستشفى أو طرف ثالث. ثم ستعتمد المعالجة على المادة 6 (1) مضاءة. د الناتج المحلي الإجمالي.
أخيرًا ، يمكن أن تستند عمليات المعالجة إلى المادة 6 (1) مضاءة. و اللائحة العامة لحماية البيانات. يتم استخدام هذا الأساس القانوني لمعالجة العمليات التي لا تغطيها أي من الأسس القانونية المذكورة أعلاه ، إذا كانت المعالجة ضرورية لأغراض المصالح المشروعة التي تنتهجها شركتنا أو من قبل طرف ثالث ، باستثناء الحالات التي يتم فيها تجاوز هذه المصالح من قبل المصالح أو الحقوق والحريات الأساسية لموضوع البيانات التي تتطلب حماية البيانات الشخصية. عمليات المعالجة هذه مسموح بها بشكل خاص لأنه تم ذكرها على وجه التحديد من قبل المشرع الأوروبي. واعتبر أنه يمكن افتراض مصلحة مشروعة إذا كان موضوع البيانات عميلاً للمراقب (Recital 47 Sentence 2 GDPR).
<h4>المصالح المشروعة التي ينتهجها المراقب أو طرف ثالث</h4>
حيث تعتمد معالجة البيانات الشخصية على المادة 6 (1) مضاءة. و GDPR مصلحتنا المشروعة هي تنفيذ أعمالنا لصالح جميع موظفينا والمساهمين.
<h4>الفترة التي سيتم فيها تخزين البيانات الشخصية</h4>
المعايير المستخدمة لتحديد فترة تخزين البيانات الشخصية هي فترة الاحتفاظ القانونية ذات الصلة. بعد انتهاء تلك الفترة ، يتم حذف البيانات المقابلة بشكل روتيني ، طالما أنها لم تعد ضرورية للوفاء بالعقد أو لبدء العقد.
<h4>توفير البيانات الشخصية كشرط قانوني أو تعاقدي ؛ الشرط الضروري للدخول في عقد ؛ التزام البيانات الخاضعة لتقديم البيانات الشخصية ؛ العواقب المحتملة لعدم تقديم مثل هذه البيانات</h4>
نوضح أن توفير البيانات الشخصية مطلوب جزئيًا بموجب القانون (مثل اللوائح الضريبية) أو يمكن أن ينتج أيضًا عن أحكام تعاقدية (مثل معلومات عن الشريك التعاقدي).

في بعض الأحيان قد يكون من الضروري إبرام عقد يزودنا به صاحب البيانات ببيانات شخصية ، والتي يجب أن نقوم بمعالجتها لاحقًا. موضوع البيانات ، على سبيل المثال ، ملزم بتزويدنا بالبيانات الشخصية عندما تقوم شركتنا بتوقيع عقد معه. سيؤدي عدم توفير البيانات الشخصية إلى نتيجة عدم إمكانية إبرام العقد مع موضوع البيانات.

قبل تقديم البيانات الشخصية بواسطة موضوع البيانات ، يجب على صاحب البيانات الاتصال بأي موظف. يوضح الموظف لموضوع البيانات ما إذا كان توفير البيانات الشخصية مطلوبًا بموجب القانون أو العقد أو ضروريًا لإبرام العقد ، وما إذا كان هناك التزام بتقديم البيانات الشخصية وعواقب عدم توفير البيانات الشخصية البيانات.
<h4>وجود آلية صنع القرار</h4>
كشركة مسؤولة ، نحن لا نستخدم اتخاذ القرار التلقائي أو التنميط.

<h3>General Cookies</h3>
<b>Cookies from WordPress</b>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<th>لقب</th>
<th>Purpose</th>
<th>Validity</th>
</tr>
<tr>
<td>wordpress_test_cookie</td>
<td>This cookie determines whether the use of cookies has been disabled in the browser. Duration of storage: Until the end of the browser session (will be deleted when closing your internet browser).</td>
<td>جلسة</td>
</tr>
<tr>
<td>PHPSESSID</td>
<td>This cookie stores your current session with respect to PHP applications, ensuring that all features of this website based on the PHP programming language are fully displayed. Duration of storage: Until the end of the browser session (will be deleted when closing your internet browser).</td>
<td>جلسة</td>
</tr>
<tr>
<td>ووردبريس_كم_موبيل</td>
<td>These cookies are only used for the administration area of ​​WordPress.</td>
<td>1 Year</td>
</tr>
<tr>
<td>wordpress_logged_in_akm_mobile</td>
<td>These cookies are only used for the administration area of ​​WordPress and do not apply to other site visitors.</td>
<td>جلسة</td>
</tr>
<tr>
<td>wp- إعدادات- akm_mobile</td>
<td>These cookies are only used for the administration area of ​​WordPress and do not apply to other site visitors.</td>
<td>جلسة</td>
</tr>
<tr>
<td>wp-settings-time-akm_mobile</td>
<td>These cookies are only used for the administration area of ​​WordPress and do not apply to other site visitors.</td>
<td>جلسة</td>
</tr>
<tr>
<td>من عند</td>
<td>Is used for A / B testing of new features.</td>
<td>جلسة</td>
</tr>
<tr>
<td>akm_mobile</td>
<td>saves if the visitor wants to see the mobile version of a website.</td>
<td>1 Day</td>
</tr>
</tbody>
</table>

Cookies from WooCommerce

لقب Purpose Validity
woocommerce_cart_hash This cookie is required to store the items in your cart for the order process. جلسة
woocommerce_items_in_cart Helps WooCommerce determine when the contents of the cart / data change. جلسة
tk_ai Saves a randomly generated anonymous ID. This is only used within the dashboard area (/ wp-admin) and, if enabled, is used for the usage control. جلسة
wp_woocommerce_session_ Contains a unique code for each customer, so he knows where to find the shopping cart data in the database for each customer. 2 Days
wc_fragments_ Saves a randomly generated anonymous ID. This is only used within the dashboard area (/ wp-admin) and, if enabled, is used for the usage control. جلسة
wc_cart_hash Saves a randomly generated anonymous ID. This is only used within the dashboard area (/ wp-admin) and, if enabled, is used for the usage control. جلسة

Cookies from DSGVO AIO for WordPress

لقب Purpose Validity
dsgvoaio This LocalStorage key / value stores which services the user has agreed to or not. variable
_uniqueuid This LocalStorage key / value stores a generated ID so that the user's opt-in / opt-out actions can be documented. The ID is stored anonymously. variable
dsgvoaio_create This LocalStorage key / value stores the time when _uniqueuid was generated. variable
dsgvoaio_vgwort_disable This LocalStorage key / value stores whether the service VG word standard is allowed or not (setting of the page operator). variable
dsgvoaio_ga_disable This LocalStorage key / value stores whether the service Google Analytics Standard is allowed or not (Hiring the site operator). variable

<h3>تحليلات كوكل</h3>
This website uses various services provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. The use of these individual services is described in more detail below.

Our use of the following services and the associated collection of personal data (in particular IP addresses) is generally based on our legitimate interest in analyzing, improving and making our website content appear attractive as well as on our legitimate interest in tailoring any advertising to your needs (Article 6 (1) f GDPR).

Google Analytics uses cookies (see also 3.1 “Cookies”). Cookies are stored on your computer and enable Google to analyze how you use this website. The information generated by the cookie about your use of this website is generally transmitted to and stored on a Google server in the USA.

<strong>IP anonymization</strong>

We have activated IP anonymization on our website. This means that Google will shorten your IP address before transmitting it to the USA, provided the IP address originates from a member state of the European Union or a state that is party to the Agreement on the European Economic Area. The operator of this website contracts Google to use this information to evaluate how you use the website, to create reports about the website activity, and to provide other services relating to the use of the website and the internet. The IP address transmitted from your browser during the Google Analytics process is not linked to other data held by Google.

<strong>Your right to object to the collection of your data</strong>

You can block the storage of cookies by adjusting your browser settings accordingly; please note, however, that in such cases you may not be able to make full use of all the features available on this website. You can also prevent Google from collecting and processing the data generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) by downloading and installing the browser plugin available at the following link:  <a href="https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en" target="_blank" rel="nofollow noopener">https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en</a>.

Further information about how Google Analytics handles your data can be found in Google’s Privacy Policy:  <a href="https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en" target="_blank" rel="nofollow noopener">https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en</a>.

<strong>The processing of data on our behalf</strong>

We have concluded a data processing agreement for our use of Google Analytics and fully comply with the strict provisions of German data protection authorities when using this service.

<strong>Collection of demographic data by Google Analytics</strong>

This website uses the Demographics feature provided by Google Analytics. This feature enables reports to be created that contain statements about the age, gender, and interests of visitors to this site. This data is gathered from Google’s personalized advertising as well as visitor data from third-party providers. This data cannot be attributed to any specific individuals. You can disable this feature at any time by adjusting the ads settings in your Google account, or you can prohibit the general collection of your data by Google Analytics by following the steps outlined above.

<b>Cookies from Google Analytics</b>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<th>لقب</th>
<th>Purpose</th>
<th>Validity</th>
</tr>
<tr>
<td>_ga</td>
<td>Differentiation of website visitors.</td>
<td>2 Hours</td>
</tr>
<tr>
<td>_gid</td>
<td>Differentiation of website visitors.</td>
<td>24 Hours</td>
</tr>
<tr>
<td>_gat_gtag_UA_</td>
<td>Used to throttle the request rate. If Google Analytics is provided through Google Tag Manager, this cookie will be named _dc_gtm_ .</td>
<td>1 Minutes</td>
</tr>
<tr>
<td>_dc_gtm_</td>
<td>Used to monitor number of Google Analytics server requests.</td>
<td>1 Minutes</td>
</tr>
<tr>
<td>AMP_TOKEN</td>
<td>Contains a token code that is used to read out a Client ID from the AMP Client ID Service. By matching this ID with that of Google Analytics, users can be matched when switching between AMP content and non-AMP content.</td>
<td>30 Seconds up to 1 Year</td>
</tr>
<tr>
<td>_gat</td>
<td>Used to monitor number of Google Analytics server requests when using Google Tag Manager.</td>
<td>1 دقيقة</td>
</tr>
<tr>
<td>_gac_</td>
<td>Contains information related to marketing campaigns of the user. These are shared with Google AdWords / Google Ads when the Google Ads and Google Analytics accounts are linked together.</td>
<td>90 Days</td>
</tr>
<tr>
<td>__utma</td>
<td>ID used to identify users and sessions.</td>
<td>2 Years</td>
</tr>
<tr>
<td>__utmt</td>
<td>Used to monitor number of Google Analytics server requests.</td>
<td>10 Minutes</td>
</tr>
<tr>
<td>__utmb</td>
<td>Used to distinguish new sessions and visits. This cookie is set when the GA.js javascript library is loaded and there is no existing __utmb cookie. The cookie is updated every time data is sent to the Google Analytics server.</td>
<td>30 Minutes</td>
</tr>
<tr>
<td>__utmc</td>
<td>Used only with old Urchin versions of Google Analytics and not with GA.js. Was used to distinguish between new sessions and visits at the end of a session.</td>
<td>جلسة</td>
</tr>
<tr>
<td>__utmz</td>
<td>Contains information about the traffic source or campaign that directed user to the website. The cookie is set when the GA.js javascript is loaded and updated when data is sent to the Google Anaytics server.</td>
<td>6 Months</td>
</tr>
<tr>
<td>__utmv</td>
<td>Contains custom information set by the webdeveloper using the _setCustomVar method in Google Analytics. This cookie is updated each time new data is sent to the Google Analytics server.</td>
<td>2 Years</td>
</tr>
<tr>
<td>__utmx</td>
<td>Used to determine whether a user is included in an A / B or Multivariate test.</td>
<td>18 Months</td>
</tr>
<tr>
<td>__utmxx</td>
<td>Used to determine when the A / B or Multivariate test in which the user participates ends.</td>
<td>18 Months</td>
</tr>
</tbody>
</table>

arArabic