Protection des données

<h2>Politique de confidentialité</h2>
As of: 10.12.2022

Nous sommes très heureux que vous vous intéressiez à notre entreprise. La protection des données est une priorité particulièrement élevée pour notre direction. L'utilisation de nos pages Internet est possible sans aucune indication de données personnelles; Cependant, si une personne concernée souhaite utiliser des services d'entreprise spéciaux via notre site Web, le traitement des données personnelles peut devenir nécessaire. Si le traitement des données personnelles est nécessaire et qu'il n'y a pas de base légale pour un tel traitement, nous obtenons généralement le consentement de la personne concernée.

Le traitement des données personnelles, telles que le nom, l'adresse, l'adresse e-mail ou le numéro de téléphone d'une personne concernée, doit toujours être conforme au règlement général sur la protection des données (RGPD) et conformément aux réglementations nationales en matière de protection des données. applicable à nous. Au moyen de cette déclaration de protection des données, notre entreprise souhaite informer le grand public de la nature, de la portée et de la finalité des données personnelles que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, les personnes concernées sont informées, au moyen de cette déclaration de protection des données, des droits auxquels elles ont droit.

En tant que responsable du traitement, nous avons mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection la plus complète des données personnelles traitées via ce site Web. Cependant, les transmissions de données sur Internet peuvent en principe présenter des failles de sécurité, de sorte qu'une protection absolue peut ne pas être garantie. Pour cette raison, chaque personne concernée est libre de nous transmettre ses données personnelles par d'autres moyens, par exemple par téléphone.
<h4>Définition</h4>
La déclaration de protection des données nous est basée sur les termes utilisés par le législateur européen pour l'adoption du règlement général sur la protection des données (RGPD). Notre déclaration de protection des données doit être lisible et compréhensible pour le grand public, ainsi que pour nos clients et partenaires commerciaux. Pour nous en assurer, nous souhaitons d'abord expliquer la terminologie utilisée.

Dans cette déclaration de protection des données, nous utilisons, entre autres, les termes suivants:
<ul>
<li>
<h4>a) Données personnelles</h4>
Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person ("data subject"). An identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.</li>
<li>
<h4>b) Personne concernée</h4>
Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.</li>
<li>
<h4>c) Traitement</h4>
Processing is any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.</li>
<li>
<h4>d) Restriction du traitement</h4>
Restriction of processing is the marking of stored personal data with the aim oflimiting their processing in the future.</li>
<li>
<h4>e) Profilage</h4>
Profiling means any form of automated processing of personal data consisting of the use of personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular to analyse or predict aspects concerning that natural person's performance at work, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, behaviour, location or movements.</li>
<li>
<h4>f) pseudonymisation</h4>
Pseudonymisation is the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures to ensure that the personal data are not attributed to an identified or identifiable natural person.</li>
<li>
<h4>g) Responsable du traitement ou responsable du traitement</h4>
Controller or controller responsible for the processing is the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data; where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law.</li>
<li>
<h4>h) Processeur</h4>
Processor is a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.</li>
<li>
<h4>i) Destinataire</h4>
Recipient is a natural or legal person, public authority, agency or another body, to which the personal data are disclosed, whether a third party or not. However, public authorities which may receive personal data in the framework of a particular inquiry in accordance with Union or Member State law shall not be regarded as recipients; the processing of those data by those public authorities shall be in compliance with the applicable data protection rules according to the purposes of the processing.</li>
<li>
<h4>j) Tiers</h4>
Third party is a natural or legal person, public authority, agency or body other than the data subject, controller, processor and persons who, under the direct authority of the controller or processor, are authorised to process personal data.</li>
<li>
<h4>k) Consentement</h4>
Consent of the data subject is any freely given, specific, informed and unambiguous indication of the data subject's wishes by which he or she, by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.</li>
</ul>
<h4>Nom et adresse du responsable du traitement</h4>
Le responsable du traitement aux fins du règlement général sur la protection des données (RGPD), d'autres lois sur la protection des données applicables dans les États membres de l'Union européenne et d'autres dispositions relatives à la protection des données est:

myBuddy gUG (haftungsbeschränkt)

Weihua Wang

C3, 17

68159 Mannheim

Allemagne

015730871882

Email: 


<h4>Cookies / SessionStorage / LocalStorage</h4>
Nos pages Internet utilisent des cookies, un stockage local et un stockage de session. Il s'agit de rendre notre offre plus conviviale, efficace et sécurisée. Le stockage local et le stockage de session sont une technologie utilisée par votre navigateur pour stocker des données sur votre ordinateur ou appareil mobile. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés dans un système informatique via un navigateur Internet. Vous pouvez empêcher l'utilisation de cookies, de stockage local et de stockage de session en les paramétrant dans votre navigateur.

De nombreux sites Internet et serveurs utilisent des cookies. De nombreux cookies contiennent un soi-disant ID de cookie. Un identifiant de cookie est un identifiant unique du cookie. Il se compose d'une chaîne de caractères à travers laquelle les pages Internet et les serveurs peuvent être attribués au navigateur Internet spécifique dans lequel le cookie a été stocké. Cela permet aux sites Internet et aux serveurs visités de différencier le navigateur individuel des dates concernées des autres navigateurs Internet contenant d'autres cookies. Un navigateur Internet spécifique peut être reconnu et identifié à l'aide de l'ID de cookie unique.

Grâce à l'utilisation de cookies, nous pouvons fournir aux utilisateurs de ce site Web des services plus conviviaux qui ne seraient pas possibles sans la configuration des cookies.

Au moyen d'un cookie, les informations et les offres de notre site Web peuvent être optimisées en pensant à l'utilisateur. Les cookies nous permettent, comme mentionné précédemment, de reconnaître les utilisateurs de notre site Web. Le but de cette reconnaissance est de faciliter l'utilisation de notre site Web par les utilisateurs. L'utilisateur du site Web qui utilise des cookies, par exemple, n'a pas à saisir de données d'accès à chaque fois que le site Web est consulté, car cela est repris par le site Web, et le cookie est ainsi stocké sur le système informatique de l'utilisateur. Un autre exemple est le cookie d'un panier dans une boutique en ligne. La boutique en ligne se souvient des articles qu'un client a placés dans le panier virtuel via un cookie.

La personne concernée peut, à tout moment, empêcher l'installation de cookies via notre site Web au moyen d'un paramètre correspondant du navigateur Internet utilisé, et peut ainsi refuser définitivement l'installation de cookies. En outre, les cookies déjà installés peuvent être supprimés à tout moment via un navigateur Internet ou d'autres logiciels. Ceci est possible dans tous les navigateurs Internet courants. Si la personne concernée désactive le paramétrage des cookies dans le navigateur Internet utilisé, toutes les fonctions de notre site Web peuvent ne pas être entièrement utilisables.
<h4>Collecte de données et d&#039;informations générales</h4>
Notre site Web recueille une série de données et d'informations générales lorsqu'une personne concernée ou un système automatisé appelle le site Web. Ces données et informations générales sont stockées dans les fichiers journaux du serveur. Sont collectés (1) les types de navigateurs et les versions utilisés, (2) le système d'exploitation utilisé par le système d'accès, (3) le site Web à partir duquel un système d'accès atteint notre site Web (appelés référents), (4) le sous - les sites Web, (5) la date et l'heure d'accès au site Internet, (6) une adresse de protocole Internet (adresse IP), (7) le fournisseur d'accès Internet du système d'accès, et (8) toute autre donnée similaire et les informations susceptibles d'être utilisées en cas d'attaques sur nos systèmes informatiques.

Lors de l'utilisation de ces données et informations générales, nous ne tirons aucune conclusion sur la personne concernée. Ces informations sont plutôt nécessaires pour (1) fournir correctement le contenu de notre site Web, (2) optimiser le contenu de notre site Web ainsi que sa publicité, (3) assurer la viabilité à long terme de nos systèmes informatiques et de la technologie du site Web. , et (4) fournir aux autorités chargées de l'application de la loi les informations nécessaires aux poursuites pénales en cas de cyberattaque. Par conséquent, nous analysons statistiquement les données et informations collectées de manière anonyme, dans le but d'augmenter la protection des données et la sécurité des données de notre entreprise, et d'assurer un niveau optimal de protection des données personnelles que nous traitons. Les données anonymes des fichiers journaux du serveur sont stockées séparément de toutes les données personnelles fournies par une personne concernée.
<h4>Inscription sur notre site Internet</h4>
La personne concernée a la possibilité de s'inscrire sur le site Web du responsable du traitement avec l'indication de ses données personnelles. Les données personnelles transmises au responsable du traitement sont déterminées par le masque de saisie respectif utilisé pour l'enregistrement. Les données personnelles saisies par la personne concernée sont collectées et stockées exclusivement pour un usage interne par le responsable du traitement et à ses propres fins. Le responsable du traitement peut demander le transfert à un ou plusieurs sous-traitants (par exemple, un service de colis) qui utilise également des données à caractère personnel à des fins internes attribuables au responsable du traitement.

By registering on the website of the controller, the IP address—assigned by the Internet service provider (ISP) and used by the data subject—date, and time of the registration are also stored. The storage of this data takes place against the background that this is the only way to prevent the misuse of our services, and, if necessary, to make it possible to investigate committed offenses. Insofar, the storage of this data is necessary to secure the controller. This data is not passed on to third parties unless there is a statutory obligation to pass on the data, or if the transfer serves the aim of criminal prosecution.

L'enregistrement de la personne concernée, avec l'indication volontaire de données à caractère personnel, vise à permettre au responsable du traitement de proposer à la personne concernée des contenus ou des services qui ne peuvent être proposés qu'aux utilisateurs enregistrés en raison de la nature de la question en question. Les personnes enregistrées sont libres de modifier à tout moment les données personnelles spécifiées lors de l'enregistrement ou de les supprimer complètement du stock de données du responsable du traitement.

The data controller shall, at any time, provide information upon request to each data subject as to what personal data are stored about the data subject. In addition, the data controller shall correct or erase personal data at the request or indication of the data subject, insofar as there are no statutory storage obligations. The entirety of the controller’s employees are available to the data subject in this respect as contact persons.
<h4>Possibilité de contact via le site web</h4>
Le site Web contient des informations qui permettent un contact électronique rapide avec notre entreprise, ainsi qu'une communication directe avec nous, qui comprend également une adresse générale du courrier électronique (adresse e-mail). Si une personne concernée contacte le responsable du traitement par e-mail ou via un formulaire de contact, les données personnelles transmises par la personne concernée sont automatiquement stockées. Ces données personnelles transmises sur une base volontaire par une personne concernée au responsable du traitement sont stockées dans le but de traiter ou de contacter la personne concernée. Il n'y a pas de transfert de ces données personnelles à des tiers.
<h4>Fonction de commentaires dans le blog sur le site Web</h4>
Nous offrons aux utilisateurs la possibilité de laisser des commentaires individuels sur des contributions de blog individuelles sur un blog, qui se trouve sur le site Web du responsable du traitement. Un blog est un portail Web accessible au public, à travers lequel une ou plusieurs personnes appelées blogueurs ou blogueurs Web peuvent publier des articles ou écrire des idées dans des articles de blog. Les articles de blog peuvent généralement être commentés par des tiers.

Si une personne concernée laisse un commentaire sur le blog publié sur ce site Web, les commentaires de la personne concernée sont également stockés et publiés, ainsi que des informations sur la date du commentaire et sur le (pseudonyme) de l'utilisateur choisi par la personne concernée. . En outre, l'adresse IP attribuée par le fournisseur d'accès Internet (FAI) à la personne concernée est également enregistrée. Ce stockage de l'adresse IP a lieu pour des raisons de sécurité, et au cas où la personne concernée viole les droits de tiers ou publie un contenu illégal via un commentaire donné. Le stockage de ces données personnelles est donc dans l'intérêt propre du responsable du traitement, afin qu'il puisse se prononcer en cas d'infraction. Ces données personnelles collectées ne seront pas transmises à des tiers, sauf si un tel transfert est requis par la loi ou sert l'objectif de la défense du responsable du traitement.
<h4>Gravatar</h4>
Pour les commentaires, le service Gravatar d&#039;Automatic est utilisé. Gravatar correspond à votre adresse e-mail et aux cartes - si vous êtes inscrit - à l&#039;image de votre avatar à côté du commentaire. Si vous n&#039;êtes pas enregistré, aucune image ne sera affichée. Il est à noter que tous les utilisateurs WordPress enregistrés sont automatiquement enregistrés avec Gravatar. Détails de Gravatar: <a href="https://de.gravatar.com" target="blank">https://en.gravatar.com</a>
<h4>Effacement et blocage de routine des données personnelles</h4>
Le responsable du traitement traite et stocke les données à caractère personnel de la personne concernée uniquement pendant la période nécessaire pour atteindre l'objectif de stockage, ou dans la mesure où cela est autorisé par le législateur européen ou d'autres législateurs dans les lois ou règlements auxquels le responsable du traitement est soumis. à.

Si la finalité de stockage n'est pas applicable, ou si une période de stockage prescrite par le législateur européen ou un autre législateur compétent expire, les données personnelles sont systématiquement bloquées ou effacées conformément aux exigences légales.
<h4>Droits de la personne concernée</h4>
<ul>
<li>
<h4>a) Droit de confirmation</h4>
Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed. If a data subject wishes to avail himself of this right of confirmation, he or she may, at any time, contact any employee of the controller.</li>
<li>
<h4>b) Droit d&#039;accès</h4>
Chaque personne concernée a le droit accordé par le législateur européen d'obtenir du responsable du traitement des informations gratuites sur ses données personnelles stockées à tout moment et une copie de ces informations. En outre, les directives et règlements européens accordent à la personne concernée l'accès aux informations suivantes:
<ul>
<li>the purposes of the processing;</li>
<li>the categories of personal data concerned;</li>
<li>the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed, in particular recipients in third countries or international organisations;</li>
<li>where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;</li>
<li>the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;</li>
<li>the existence of the right to lodge a complaint with a supervisory authority;</li>
<li>where the personal data are not collected from the data subject, any available information as to their source;</li>
<li>the existence of automated decision-making, including profiling, referred to in Article 22(1) and (4) of the GDPR and, at least in those cases, meaningful information about the logic involved, as well as the significance and envisaged consequences of such processing for the data subject.</li>
</ul>
En outre, la personne concernée a le droit d'obtenir des informations sur le transfert de données à caractère personnel vers un pays tiers ou vers une organisation internationale. Dans ce cas, la personne concernée a le droit d'être informée des garanties appropriées relatives au transfert.

If a data subject wishes to avail himself of this right of access, he or she may, at any time, contact any employee of the controller.</li>
<li>
<h4>c) Droit de rectification</h4>
Chaque personne concernée a le droit accordé par le législateur européen d'obtenir du responsable du traitement sans retard injustifié la rectification des données à caractère personnel inexactes la concernant. Compte tenu des finalités du traitement, la personne concernée a le droit de faire compléter des données à caractère personnel incomplètes, y compris en fournissant une déclaration supplémentaire.

If a data subject wishes to exercise this right to rectification, he or she may, at any time, contact any employee of the controller.</li>
<li>
<h4>d) Droit à l&#039;effacement (droit à l&#039;oubli)</h4>
Chaque personne concernée a le droit accordé par le législateur européen d'obtenir du responsable du traitement l'effacement des données à caractère personnel la concernant dans les meilleurs délais, et le responsable du traitement a l'obligation d'effacer les données à caractère personnel sans retard indu lorsque l'un des motifs suivants s'applique, tant que le traitement n'est pas nécessaire:
<ul>
<li>The personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed.</li>
<li>The data subject withdraws consent to which the processing is based according to point (a) of Article 6(1) of the GDPR, or point (a) of Article 9(2) of the GDPR, and where there is no other legal ground for the processing.</li>
<li>The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.</li>
<li>The personal data have been unlawfully processed.</li>
<li>The personal data must be erased for compliance with a legal obligation in Union or Member State law to which the controller is subject.</li>
<li>The personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1) of the GDPR.</li>
</ul>
Si l'une des raisons susmentionnées s'applique et qu'une personne concernée souhaite demander l'effacement des données personnelles que nous stockons, elle peut, à tout moment, contacter tout employé du responsable du traitement. Un employé doit s'assurer que la demande d'effacement est immédiatement satisfaite.

Where the controller has made personal data public and is obliged pursuant to Article 17(1) to erase the personal data, the controller, taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of anylinks to, or copy or replication of, those personal data, as far as processing is not required. An employees of us will arrange the necessary measures in individual cases.</li>
<li>
<h4>e) Droit de limitation du traitement</h4>
Chaque personne concernée a le droit, accordé par le législateur européen, d'obtenir du responsable du traitement une limitation du traitement lorsque l'une des conditions suivantes s'applique:
<ul>
<li>The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.</li>
<li>The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.</li>
<li>The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.</li>
<li>The data subject has objected to processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR pending the verification whether the legitimate grounds of the controller override those of the data subject.</li>
</ul>
If one of the aforementioned conditions is met, and a data subject wishes to request the restriction of the processing of personal data stored by us, he or she may at any time contact any employee of the controller. The employee of us will arrange the restriction of the processing.</li>
<li>
<h4>f) Droit à la portabilité des données</h4>
Chaque personne concernée a le droit, accordé par le législateur européen, de recevoir les données à caractère personnel la concernant, qui ont été fournies à un responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Il ou elle a le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans entrave de la part du responsable du traitement auquel les données à caractère personnel ont été fournies, pour autant que le traitement repose sur le consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du le RGPD ou l'article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD, ou sur un contrat en vertu de l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, et le traitement est effectué par des moyens automatisés, à condition que le traitement n'est pas nécessaire à l'exécution d'une mission effectuée dans l'intérêt public ou à l'exercice de l'autorité officielle dévolue au responsable du traitement.

En outre, dans l'exercice de son droit à la portabilité des données conformément à l'article 20, paragraphe 1, du RGPD, la personne concernée a le droit de faire transmettre des données à caractère personnel directement d'un responsable de traitement à un autre, lorsque cela est techniquement possible et lorsque cela ne le fait pas. nuire aux droits et libertés d’autrui.

In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of us.</li>
<li>
<h4>g) Droit d&#039;opposition</h4>
Chaque personne concernée a le droit accordé par le législateur européen de s'opposer, à tout moment, pour des motifs liés à sa situation particulière, au traitement des données à caractère personnel la concernant, sur la base du point e) ou f ) de l'article 6, paragraphe 1, du RGPD. Cela s'applique également au profilage basé sur ces dispositions.

Nous ne traiterons plus les données personnelles en cas d'objection, à moins que nous ne puissions démontrer des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui prévalent sur les intérêts, les droits et les libertés de la personne concernée, ou pour l'établissement, l'exercice ou la défense de droits légaux.

Si nous traitons des données personnelles à des fins de marketing direct, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles la concernant pour un tel marketing. Cela s'applique au profilage dans la mesure où il est lié à un tel marketing direct. Si la personne concernée nous refuse le traitement à des fins de marketing direct, nous ne traiterons plus les données personnelles à ces fins.

En outre, la personne concernée a le droit, pour des motifs liés à sa situation particulière, de s'opposer au traitement des données à caractère personnel la concernant par nos soins à des fins de recherche scientifique ou historique, ou à des fins statistiques conformément à l'article 89 (1 ) du RGPD, sauf si le traitement est nécessaire à l'exécution d'une mission effectuée pour des raisons d'intérêt public.

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of us. In addition, the data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated means using technical specifications.</li>
<li>
<h4>h) Prise de décision individuelle automatisée, y compris le profilage</h4>
Chaque personne concernée a le droit accordé par le législateur européen de ne pas faire l'objet d'une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques la concernant, ou l'affecte de manière similaire de manière significative, tant que la décision (1) n'est pas nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre la personne concernée et un responsable du traitement, ou (2) n'est pas autorisée par le droit de l'Union ou des États membres auquel le responsable du traitement est soumis et qui prévoit également des mesures appropriées pour sauvegarder les droits et libertés et les intérêts légitimes de la personne concernée, ou (3) ne repose pas sur le consentement explicite de la personne concernée.

Si la décision (1) est nécessaire pour conclure ou exécuter un contrat entre la personne concernée et un responsable du traitement, ou (2) si elle est basée sur le consentement explicite de la personne concernée, nous mettrons en œuvre des mesures appropriées pour sauvegarder le les droits et libertés et intérêts légitimes de la personne concernée, au moins le droit d'obtenir une intervention humaine de la part du responsable du traitement, d'exprimer son point de vue et de contester la décision.

If the data subject wishes to exercise the rights concerning automated individual decision-making, he or she may, at any time, contact any employee of us.</li>
<li>
<h4>i) Droit de retirer le consentement à la protection des données</h4>
Chaque personne concernée a le droit accordé par le législateur européen de retirer à tout moment son consentement au traitement de ses données personnelles.

If the data subject wishes to exercise the right to withdraw the consent, he or she may, at any time, contact any employee of us.</li>
</ul>
<h4>Base juridique du traitement</h4>
Article 6 (1) lit. a GDPR sert de base juridique aux opérations de traitement pour lesquelles nous obtenons le consentement à des fins de traitement spécifiques. Si le traitement de données à caractère personnel est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, comme c'est le cas, par exemple, lorsque des opérations de traitement sont nécessaires pour la fourniture de biens ou pour fournir tout autre service, le traitement est basé sur l'article 6, paragraphe 1, lit. b RGPD. Il en va de même pour les traitements nécessaires à la réalisation de mesures précontractuelles, par exemple dans le cas de demandes concernant nos produits ou services. Notre société est-elle soumise à une obligation légale par laquelle le traitement des données à caractère personnel est requis, par exemple pour l'exécution d'obligations fiscales, le traitement est basé sur l'article 6, paragraphe 1, lit. c GDPR.
Dans de rares cas, le traitement des données à caractère personnel peut être nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique. Ce serait le cas, par exemple, si un visiteur était blessé dans notre entreprise et que son nom, son âge, ses données d'assurance maladie ou d'autres informations vitales devraient être transmises à un médecin, à un hôpital ou à un autre tiers. Le traitement serait alors basé sur l'article 6 (1) allumé. d RGPD.
Enfin, les opérations de traitement pourraient être fondées sur l'article 6, paragraphe 1, lit. f RGPD. Cette base juridique est utilisée pour les opérations de traitement qui ne sont couvertes par aucun des motifs juridiques susmentionnés, si le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par notre société ou par un tiers, sauf lorsque ces intérêts sont supplantés par les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux de la personne concernée qui nécessitent la protection des données personnelles. De tels traitements sont particulièrement autorisés car ils ont été spécifiquement mentionnés par le législateur européen. Il a estimé qu'un intérêt légitime pouvait être présumé si la personne concernée était un client du responsable du traitement (considérant 47, phrase 2 du RGPD).
<h4>Les intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers</h4>
Lorsque le traitement des données à caractère personnel est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, lit. f RGPD notre intérêt légitime est de mener nos activités en faveur du bien-être de tous nos employés et de nos actionnaires.
<h4>Période pendant laquelle les données personnelles seront stockées</h4>
Le critère utilisé pour déterminer la durée de conservation des données personnelles est la période de conservation légale respective. Après l'expiration de ce délai, les données correspondantes sont systématiquement supprimées, tant qu'elles ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat ou à l'initiation d'un contrat.
<h4>Fourniture de données personnelles comme exigence légale ou contractuelle; Exigence nécessaire pour conclure un contrat; Obligation de la personne concernée de fournir les données personnelles; conséquences possibles du défaut de fournir ces données</h4>
Nous précisons que la fourniture de données à caractère personnel est en partie requise par la loi (par exemple, les réglementations fiscales) ou peut également résulter de dispositions contractuelles (par exemple, des informations sur le partenaire contractuel).

Parfois, il peut être nécessaire de conclure un contrat selon lequel la personne concernée nous fournit des données personnelles, qui doivent ensuite être traitées par nous. La personne concernée est, par exemple, obligée de nous fournir des données personnelles lorsque notre société signe un contrat avec elle. La non-fourniture des données personnelles aurait pour conséquence que le contrat avec la personne concernée ne pourrait pas être conclu.

Avant que les données personnelles ne soient fournies par la personne concernée, la personne concernée doit contacter un employé. L'employé précise à la personne concernée si la fourniture des données personnelles est requise par la loi ou le contrat ou est nécessaire pour la conclusion du contrat, s'il existe une obligation de fournir les données personnelles et les conséquences de la non-fourniture des données personnelles. Les données.
<h4>Existence d&#039;une prise de décision automatisée</h4>
En tant qu'entreprise responsable, nous n'utilisons pas la prise de décision automatique ni le profilage.

<h3>General Cookies</h3>
<b>Cookies from WordPress</b>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<th>Nom de famille</th>
<th>Purpose</th>
<th>Validity</th>
</tr>
<tr>
<td>wordpress_test_cookie</td>
<td>This cookie determines whether the use of cookies has been disabled in the browser. Duration of storage: Until the end of the browser session (will be deleted when closing your internet browser).</td>
<td>session</td>
</tr>
<tr>
<td>PHPSESSID</td>
<td>This cookie stores your current session with respect to PHP applications, ensuring that all features of this website based on the PHP programming language are fully displayed. Duration of storage: Until the end of the browser session (will be deleted when closing your internet browser).</td>
<td>session</td>
</tr>
<tr>
<td>wordpress_akm_mobile</td>
<td>These cookies are only used for the administration area of ​​WordPress.</td>
<td>1 Year</td>
</tr>
<tr>
<td>wordpress_logged_in_akm_mobile</td>
<td>These cookies are only used for the administration area of ​​WordPress and do not apply to other site visitors.</td>
<td>session</td>
</tr>
<tr>
<td>wp-settings-akm_mobile</td>
<td>These cookies are only used for the administration area of ​​WordPress and do not apply to other site visitors.</td>
<td>session</td>
</tr>
<tr>
<td>wp-settings-time-akm_mobile</td>
<td>These cookies are only used for the administration area of ​​WordPress and do not apply to other site visitors.</td>
<td>session</td>
</tr>
<tr>
<td>de</td>
<td>Is used for A / B testing of new features.</td>
<td>session</td>
</tr>
<tr>
<td>akm_mobile</td>
<td>saves if the visitor wants to see the mobile version of a website.</td>
<td>1 Day</td>
</tr>
</tbody>
</table>

Cookies from WooCommerce

Nom de famille Purpose Validity
woocommerce_cart_hash This cookie is required to store the items in your cart for the order process. session
woocommerce_items_in_cart Helps WooCommerce determine when the contents of the cart / data change. session
tk_ai Saves a randomly generated anonymous ID. This is only used within the dashboard area (/ wp-admin) and, if enabled, is used for the usage control. session
wp_woocommerce_session_ Contains a unique code for each customer, so he knows where to find the shopping cart data in the database for each customer. 2 Days
wc_fragments_ Saves a randomly generated anonymous ID. This is only used within the dashboard area (/ wp-admin) and, if enabled, is used for the usage control. session
wc_cart_hash Saves a randomly generated anonymous ID. This is only used within the dashboard area (/ wp-admin) and, if enabled, is used for the usage control. session

Cookies from DSGVO AIO for WordPress

Nom de famille Purpose Validity
dsgvoaio This LocalStorage key / value stores which services the user has agreed to or not. variable
_uniqueuide This LocalStorage key / value stores a generated ID so that the user's opt-in / opt-out actions can be documented. The ID is stored anonymously. variable
dsgvoaio_create This LocalStorage key / value stores the time when _uniqueuid was generated. variable
dsgvoaio_vgwort_disable This LocalStorage key / value stores whether the service VG word standard is allowed or not (setting of the page operator). variable
dsgvoaio_ga_disable This LocalStorage key / value stores whether the service Google Analytics Standard is allowed or not (Hiring the site operator). variable

<h3>Google Analytics</h3>
This website uses various services provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. The use of these individual services is described in more detail below.

Our use of the following services and the associated collection of personal data (in particular IP addresses) is generally based on our legitimate interest in analyzing, improving and making our website content appear attractive as well as on our legitimate interest in tailoring any advertising to your needs (Article 6 (1) f GDPR).

Google Analytics uses cookies (see also 3.1 “Cookies”). Cookies are stored on your computer and enable Google to analyze how you use this website. The information generated by the cookie about your use of this website is generally transmitted to and stored on a Google server in the USA.

<strong>IP anonymization</strong>

We have activated IP anonymization on our website. This means that Google will shorten your IP address before transmitting it to the USA, provided the IP address originates from a member state of the European Union or a state that is party to the Agreement on the European Economic Area. The operator of this website contracts Google to use this information to evaluate how you use the website, to create reports about the website activity, and to provide other services relating to the use of the website and the internet. The IP address transmitted from your browser during the Google Analytics process is not linked to other data held by Google.

<strong>Your right to object to the collection of your data</strong>

You can block the storage of cookies by adjusting your browser settings accordingly; please note, however, that in such cases you may not be able to make full use of all the features available on this website. You can also prevent Google from collecting and processing the data generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) by downloading and installing the browser plugin available at the following link:  <a href="https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en" target="_blank" rel="nofollow noopener">https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en</a>.

Further information about how Google Analytics handles your data can be found in Google’s Privacy Policy:  <a href="https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en" target="_blank" rel="nofollow noopener">https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en</a>.

<strong>The processing of data on our behalf</strong>

We have concluded a data processing agreement for our use of Google Analytics and fully comply with the strict provisions of German data protection authorities when using this service.

<strong>Collection of demographic data by Google Analytics</strong>

This website uses the Demographics feature provided by Google Analytics. This feature enables reports to be created that contain statements about the age, gender, and interests of visitors to this site. This data is gathered from Google’s personalized advertising as well as visitor data from third-party providers. This data cannot be attributed to any specific individuals. You can disable this feature at any time by adjusting the ads settings in your Google account, or you can prohibit the general collection of your data by Google Analytics by following the steps outlined above.

<b>Cookies from Google Analytics</b>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<th>Nom de famille</th>
<th>Purpose</th>
<th>Validity</th>
</tr>
<tr>
<td>_Géorgie</td>
<td>Differentiation of website visitors.</td>
<td>2 Hours</td>
</tr>
<tr>
<td>_gid</td>
<td>Differentiation of website visitors.</td>
<td>24 Hours</td>
</tr>
<tr>
<td>_gat_gtag_UA_</td>
<td>Used to throttle the request rate. If Google Analytics is provided through Google Tag Manager, this cookie will be named _dc_gtm_ .</td>
<td>1 Minutes</td>
</tr>
<tr>
<td>_dc_gtm_</td>
<td>Used to monitor number of Google Analytics server requests.</td>
<td>1 Minutes</td>
</tr>
<tr>
<td>AMP_TOKEN</td>
<td>Contains a token code that is used to read out a Client ID from the AMP Client ID Service. By matching this ID with that of Google Analytics, users can be matched when switching between AMP content and non-AMP content.</td>
<td>30 Seconds up to 1 Year</td>
</tr>
<tr>
<td>_flingue</td>
<td>Used to monitor number of Google Analytics server requests when using Google Tag Manager.</td>
<td>1 minute</td>
</tr>
<tr>
<td>_gac_</td>
<td>Contains information related to marketing campaigns of the user. These are shared with Google AdWords / Google Ads when the Google Ads and Google Analytics accounts are linked together.</td>
<td>90 Days</td>
</tr>
<tr>
<td>__utma</td>
<td>ID used to identify users and sessions.</td>
<td>2 Years</td>
</tr>
<tr>
<td>__utmt</td>
<td>Used to monitor number of Google Analytics server requests.</td>
<td>10 Minutes</td>
</tr>
<tr>
<td>__utmb</td>
<td>Used to distinguish new sessions and visits. This cookie is set when the GA.js javascript library is loaded and there is no existing __utmb cookie. The cookie is updated every time data is sent to the Google Analytics server.</td>
<td>30 Minutes</td>
</tr>
<tr>
<td>__utmc</td>
<td>Used only with old Urchin versions of Google Analytics and not with GA.js. Was used to distinguish between new sessions and visits at the end of a session.</td>
<td>session</td>
</tr>
<tr>
<td>__utmz</td>
<td>Contains information about the traffic source or campaign that directed user to the website. The cookie is set when the GA.js javascript is loaded and updated when data is sent to the Google Anaytics server.</td>
<td>6 Months</td>
</tr>
<tr>
<td>__utmv</td>
<td>Contains custom information set by the webdeveloper using the _setCustomVar method in Google Analytics. This cookie is updated each time new data is sent to the Google Analytics server.</td>
<td>2 Years</td>
</tr>
<tr>
<td>__utmx</td>
<td>Used to determine whether a user is included in an A / B or Multivariate test.</td>
<td>18 Months</td>
</tr>
<tr>
<td>__utmxx</td>
<td>Used to determine when the A / B or Multivariate test in which the user participates ends.</td>
<td>18 Months</td>
</tr>
</tbody>
</table>

fr_FRFrench